Wendy Red Star, Fall (2006)

Pao Houa Her, Attention (2014)

MIGRATION SERIES #1. PAO HOUA HER 
AND WENDY RED STAR
26. september - 1. november

Kunstnerne Pao Houa Her og Wendy Red Star jobber med etnisitet i fotografi og fotobaserte arbeider.

De to amerikanske kunstnerne Pao Houa Her og Wendy Red Star jobber begge med migrasjonstematikk på ulike vis i arbeidene sine. I utstillingen Migration Series #1. Pao Houa Her and Wendy Red Star, som er en del av kunstsenterets samarbeid med Minneapolis og MidWest, viser de frem ulike fotoserier hvor etnisk bakgrunn danner underlaget for arbeidet. 

Pao Houa Her er Hmong amerikaner, og portretterer i Attention en rekke personer fra Hmongarmeen som kjempet mot kommunismen på amerikansk side, men aldri fikk sin anerkjennelse i USA. Mens Wendy Red Star gjennom fotoseriene Four Seasons og Thunder Up Above leker med sin bakgrunn som Crow indianer, både gjennom bruk av virkelige referanser og fiksjonsfortelling. 

MIGRATING SOCIETIES
Markers Of Time:  Prints by Marilyn A. Owens

Til utstillingsåpningen utkommer en katalog, hvor også utstillingen til Telemarksbaserte Marilyn A. Owens ved Soo Visual Arts Center i Minneapolis er tatt med. Katalogen, som er skrevet på engelsk, inneholder en mindre tekst av den prisbelønte forfatteren Louise Erdrich.